I finally found that Mayakovsky book I have been looking for years. Well, not the book but the title.
That should suffice for a while.

The hindi translation of Mayakovsky “What is good and what is bad” is etched in my mind. I even found this Flickr  page that has pictures of the book.

It’s a mighty good day. 🙂